Научиться говорить по-английски мечтают многие люди. С грамматикой и чтением можно разобраться быстро. Навык общения, особенно устного, дается многим студентам, изучающим иностранный язык, сложновато. В статье анализируем причины возникновения трудностей и предлагаем 20 эффективных советов, которые помогут за короткое время смело и бегло заговорить на английском языке.
Какие бывают помехи
Если человек впадает в оцепенение, видя иностранца, не может связать двух слов, знакомая лексика моментально забывается, его мучает языковой барьер. Как начать свободно говорить на английском? Первым делом понять языковые и психологические причины его появления, попытаться устранить их. К распространенным трудностям относят следующие:
- Недостаточно знаний для коммуникации - малый словарный запас, неуверенное знание грамматических правил образования английских времен, использования модальных глаголов, активного и пассивного залогов, перевода прямой речи в косвенную. Чтобы устранить проблемы, придется хорошо изучить грамматику, расширить словарный запас, и вы быстро заговорите на английском;
- Мало разговорной практики - чтобы достичь хороших результатов и существенно подтянуть уровень владения языком, важно регулярно, максимально много разговаривать;
- Не можете высказаться по конкретной теме - проблема касается как иностранного языка, так и родного. Начните развивать русскую речь, попробуйте описывать предмет 1-2 минуты без остановки. Повторяйте упражнение на протяжении месяца. Затем работайте аналогично с английским;
- Боитесь неизвестности - начиная разговаривать с иностранцем, вы не знаете, что он будет говорить, какие правила использовать, чем закончится диалог. Вам стоит расслабиться и получать удовольствие, беседуя с человеком;
- Стесняетесь собственного русского акцента - когда ученик тренирует произношение, желая устранить русский акцент, он боится показаться иностранному собеседнику глупым. Есть хорошая новость - многим иностранцам русский акцент кажется интересным;
- Боитесь ошибиться - страх мешает людям свободно разговаривать на английском. Они опасаются сказать неправильно, показаться смешным собеседнику, поэтому постоянно сосредоточены и напряжены. Стоит успокоиться - даже иностранцы в своей речи допускают ошибки;
- Ученик боится говорить медленно - он думает, что будет выглядеть нелепо, долго вспоминая слова, делая длинные паузы. Подумайте - на родном языке люди общаются аналогичным образом;
- Говорить свободно на английском мешает боязнь не понять собеседника или быть непонятым. Если вы, общаясь, недопоняли слова оппонента, попросите его перефразировать высказывание, объяснить другими словами. В обратной ситуации постарайтесь иначе объясниться, чтобы иностранец понял вас.
20 советов самостоятельно заговорить по-английски
В работе над навыком говорения все средства хороши. Предлагаем 20 простых советов-рекомендаций, следуя которым вы гарантированно и быстро научитесь говорить на английском.
- Учите новые слова в составе фразы. Такие устойчивые словосочетания называются коллокациями (collocation [kɒləˈkeɪʃn] - слова, которые стоят рядом и связаны по смыслу) или чанками (chunk [ʧʌnk] - фрагмент конструкции). Вы запоминаете правильное выражение целиком и потом не допустите ошибок, применив некорректное слово.
- Учите английские идиомы, фразовые глаголы, синонимы и антонимы слов. Это поможет разнообразить речь, сделать ее живой, естественной, интересной.
- Быстро заговорить на английском языке помогут скороговорки. Начинайте тренироваться медленно, постепенно ускоряйтесь. Это хороший способ улучшить дикцию, артикуляцию звуков, скорость произнесения слов.
- Сделайте пассивный словарный запас активным. Необходимо задействовать знакомые вам слова, которые вы узнаете на письме, но сами не применяете, а также новые слова, которые вы регулярно заучиваете.
- Учитесь перефразировать высказывание. Прием поможет свободно разговаривать на английском - если вы забудете определенное слово, всегда сможете объяснить его значение другими словами.
- Отрабатывайте умение задавать вопросы и быстро на них отвечать. Помните - ответ кроется в вопросе. Половину нужных слов собеседник сказал сам. Вам останется составить корректный ответ
- Заговорить на английском помогут видео, фильмы, сериалы, мультфильмы. Пользуйтесь субтитрами - вы будете визуально запоминать написание популярных фраз и их употребление в определенном контексте.
- Развивайте речевой аппарат. Желательно повторять фразы, которые произносит диктор подкаста, актер любимого фильма. Важно имитировать речь, звуки, произношение, интонацию. Отрабатывайте фразы, пока не доведете до автоматизма. Методика называется техникой имитации, подражания. Не забывайте опускать челюсть низко, хорошо двигать губами. Иначе носители не смогут понимать вашу речь. Некоторые педагоги рекомендуют разогревать речевой аппарат и начинать занятия с артикуляционной гимнастики.
- Пойте любимые песни. Нужно найти текст понравившегося трека. Прочитайте его, затем включите песню и повторяйте фразы за исполнителем. Проделав упражнение несколько раз, вы эффективно запомните изученные полезные выражения, которые сможете применять в разговоре.
- Чтобы свободно говорить на английском, максимально много слушайте подкасты блогеров, аудиокниги, радиошоу. Слушать можно везде - во время поездки на работу, пробежки, приготовления обеда. Таким образом вы развиваете навык аудирования, запоминаете полезные фразы. Вы легко вспомните и примените их в дальнейших диалогах.
- Проговаривайте повседневные дела. Говорите вслух, что вы сейчас делаете, описывайте окружающую обстановку.
- Разговаривайте с самим собой. Это научит вас не бояться допускать ошибки в речи, а также натренирует речевой аппарат.
- Думайте на английском. Поможет несложное упражнение. Возьмите любую иллюстрацию, мысленно придумайте отдельные слова и словосочетания, которые вызывают у вас ассоциации с картинкой. Это порождает мозговой штурм - постепенно вы вспомните давно забытые слова. Затем составьте предложения, используя фразы. Останется объединить их - получится текст. Идя по улице, описывайте мысленно, что вы видите, чувствуете, кто идет рядом. Тренируясь таким образом, вы заговорите на английском быстрее.
- Читайте вслух, пересказывайте прочитанное. Благодаря упражнению развивается навык чтения, аудирования, говорения.
- Когда начинаете прорабатывать навык, старайтесь не использовать косвенную речь. Перевод прямой речи в косвенную вызывает ошибки у изучающих язык из-за правила согласования времен. Упрощайте речь максимально - когда рассказываете собеседнику, что кто-то что-то сказал, используйте прямую речь.
- Чтобы научиться говорить на английском языке, поможет техника риторика. Упражнение заключается в том, чтобы подобрать необычную тему для разговора. Например, палец. Пропишите 15 подтем, связанных со словом палец, - свадьба, театр теней, игра на фортепиано. Опишите каждую подтему. Говорить следует 10 минут.Чтобы отследить прогресс, записывайте свой голос на диктофон. Не страшно, если вы не знаете отдельные слова и английская лексика будет заменяться русской. Ваша главная задача - научиться говорить. Записывайте монологи на протяжении недели. По истечении времени вы гарантированно увидите улучшения.
- Общайтесь с носителями. В идеале - в языковой среде. Если нет возможности поехать в страну изучаемого языка, стоит найти собеседника-носителя онлайн, с которым вы будете разговаривать ежедневно минимум 15 минут. Прием поможет практиковать живую разговорную речь.
- Тренируйте правильное произношение. Старайтесь ставить звуки английского языка, уделяя особое внимание самым трудным. Если вы правильно произносите звуки, то слышите их в речи носителей, значит понимаете, что они говорят.
- Используйте зеркало. Тренируя произношение, вы увидите, правильно ли артикулируете звуки. Также создастся ощущение присутствия собеседника, что поможет побороть страхи.
- Учите людей английскому. Обучая другого человека языку, вы сможете свободно говорить на нем. Структурируя собственные знания, увидите и проработаете возможные пробелы.
Мы рассмотрели основные трудности, которые возникают у студентов при овладении навыком говорения. Не зацикливайтесь на них, планомерно и уверенно преодолевайте препятствия, возникающие на вашем пути. Практикуйте наши рекомендации. Не забывайте хвалить себя за достигнутые успехи. Тогда вы не заметите, как быстро и бегло вы начнете говорить на английском. А если хотите лучше понимать речь иностранцев, предлагаем ознакомиться с таблицей, в которой собрали популярные сокращения. Учите английский с удовольствием!
Сокращение | Исходная фраза | Пример |
gonna | going to | She's gonna do it. |
wanna | want to | I wanna go abroad. |
gotta | have got to/have to | I gotta go. |
gimme | give me | Gimme some time. |
lemme | let me | Lemme see you. |
I'ma | I'm going to | I'ma be there. |
outta | out of | She can't get him outta her mind. |
kinda | kind of | You're my kinda friend. |
dunno | don't know | I dunno how to do it. |
shoulda | should have | I shoulda told you. |
isn’t/haven’t | ain’t | He ain’t rich. |
don’t you | dontcha | Dontcha see me? |
got you | gotcha | Gotcha! |
must have | musta | I musta been there |
you | ya | See ya! |