Pearson Tests of English Authorized Test Center Участник рейтинга Schoolrate 2019
380 популярных разговорных фраз на английском
38 27 мин 25 5

380 популярных разговорных фраз на английском

Разговорный английский характерен для повседневного неофициального общения. Он полон различных речевых клише, идиом, выдержек из шуток и анекдотов. Готовые выражения облегчают коммуникацию с иностранцами и помогают быстро решить речевую задачу.

В статье делимся самыми популярными разговорными фразами на главные случаи жизни, учить которые определенно стоит как опытным ученикам, так и людям, начинающим осваивать английский с нуля.

Приветствуем

С помощью приветственных выражений можно не только поздороваться с человеком, но и поинтересоваться о том, как идут его дела. Ниже мы собрали самые частые английские приветствия, которые позволят вам не ограничиваться обычными Hello или Hi.

  • Hello — Здравствуйте
  • How do you do — Здравствуйте
  • Hi — Привет
  • Greetings / Salutations — Приветствую
  • Good morning / afternoon / evening — Доброе утро / день / вечер
  • Welcome — Добро пожаловать
  • How are you getting on? — Как поживаете?
  • How are you doing? — Как дела?
  • How are you? — Как вы?
  • How’s life / everything? — Как жизнь?
  • How are things? — Как оно?
  • What’s new? — Что нового?
  • What's up? — Как дела?
  • Long time no see — Давненько не виделись
  • Haven’t seen you for ages — Сто лет тебя не видел
  • It’s been too long… — Сколько времени прошло…
  • Good to see you again — Рад снова тебя видеть
  • Nice / Glad to see you — Рад тебя видеть
  • Hi there — Привет
  • Howdy — Привет

Прощаемся

Попрощаться на английском языке тоже можно разнообразно. Предлагаем вам изучить некоторые базовые фразы, которые пригодятся для общения с друзьями и коллегами.

  • See you (in a week / soon / later / around) — Увидимся (через неделю / скоро / позже / как-нибудь)
  • I’d better be going — Я лучше пойду
  • I gotta go — Мне нужно идти
  • I have to leave now — Мне уже нужно уходить
  • Keep in touch — На связи
  • It was nice seeing you — Было приятно встретиться с тобой
  • Hope to see you again / soon — Надеюсь, снова / скоро увидимся
  • Good bye — До свидания
  • Bye-bye — Пока-пока
  • Till next time — До следующего раза
  • Talk to you later — Поговорим позже
  • I must be off now — Я должен идти
  • I have to bail — Мне нужно бежать
  • I gotta get going — Я должен идти
  • Farewell — Прощай

Знакомимся

Как познакомиться или представить человека на английском? Фразы, которые мы предлагаем изучить, помогут начать беседу с иностранцем, познакомиться или представить людям своего друга.

  • Let me introduce — Позвольте представить
  • I’d like you to meet someone — Я хочу вас кое с кем познакомить
  • Do you know each other? — Вы знакомы?
  • Have you been introduced? — Вас представили?
  • Nice / I’m so pleased to meet you — Приятно познакомиться
  • I’ve heard a lot about you — Я много о вас слышал
  • It’s good to have you here — Приятно видеть вас здесь
  • Thanks for having me here — Спасибо, что пригласили меня
  • Have we met before? — Мы раньше нигде не встречались?
  • Do we know each other? — Мы знакомы?
  • I don’t think we’ve met — Кажется, мы не знакомы
  • I believe we haven’t met before — Кажется, мы не знакомы
  • What should I call you? — Как мне вас называть?
  • Please, call me — Пожалуйста, зовите меня

Желаем всего хорошего

Часто при прощании люди произносят напутственные слова. Варианты, как это сделать на английском языке, мы представили ниже.

  • Good night — Спокойной ночи
  • Sweet dreams — Сладких снов
  • Take care — Береги себя
  • Have a nice / good day — Хорошего дня
  • Say hello / hi to — Передавай привет
  • Send my love to — Передавай огромный привет
  • Good luck — Удачи
  • Have a good weekend — Хороших выходных
  • Have a safe trip — Счастливого пути
  • Cheer up — Не грусти
  • Have a good one — Всего хорошего
  • Break a leg — Ни пуха ни пера
  • Live a little — Отдохни
  • Best wishes — Наилучшие пожелания
  • Get well soon — Скорейшего выздоровления
  • Enjoy your vacation — Хорошего отпуска
  • Best of luck in your new job — Удачи в новой работе
  • I hope you have a fantastic time — Надеюсь, вы замечательно проведете время
  • May all your dreams come true — Пусть все ваши мечты осуществятся
  • Be happy — Будь счастлив
  • All the best — Всего наилучшего

Благодарим

В этом блоке мы собрали набор полезных фраз, которые помогут вам поблагодарить собеседника на английском языке, а также грамотно и вежливо ответить на благодарность вам.

  • Thank you / Thanks — Спасибо
  • Thank you so / very much — Спасибо огромное
  • Thank you anyway — Все равно спасибо
  • Thank you in advance — Заранее благодарю
  • Thanks a lot / million — Большое спасибо
  • Many thanks — Большое спасибо
  • I appreciate it — Я ценю
  • I'm grateful — Я благодарен
  • I'm thankful — Я признателен
  • I owe you one — Я в долгу перед вами
  • I can't thank you enough — Не знаю, как вас благодарить
  • You are welcome — Пожалуйста
  • Always welcome — Всегда пожалуйста
  • That is all right / ok — Не стоит
  • Don’t mention it — Не за что
  • Not at all — Не за что
  • It’s nothing — Пустяки
  • No problem — Без проблем
  • Don’t worry about it — Не волнуйтесь об этом
  • Never mind — Не беспокойтесь
  • No big deal — Ничего страшного
  • I really appreciate your help — Я ценю вашу помощь
  • You’ve been extremely helpful — Вы мне очень помогли

Извиняемся

Как извиниться на английском, помимо слова Sorry? В этом помогут другие простые фразы, которые можно использовать как в разговоре с близкими, так и незнакомыми людьми.

  • Sorry — Извините
  • Excuse me — Простите
  • I apologize — Я приношу извинения
  • Forgive me — Прости меня
  • Pardon me / I beg your pardon — Прошу прощения
  • Sorry to bother you — Извините за беспокойство
  • Sorry, I meant well — Извините, я хотел как лучше
  • Excuse me for a minute — Извините, я на минутку
  • I owe you an apology — Я должен извиниться
  • My apologies — Мои извинения

Сожалеем

Умение выразить сожаление на английском языке - важный навык, который помогает установить контакт с другими людьми. Набор необходимых фраз обогатит вашу речь и позволит подобрать подходящие слова при общении с иностранцами в трудной ситуации.

  • I’m so sorry — Мне так жаль
  • Don’t take it to heart — Не принимай близко к сердцу
  • I screwed up — Я все испортил
  • That’s too bad — Очень жаль
  • That’s bummer — Облом
  • It’s / What a shame — Очень жаль
  • I regret — Мне жаль
  • I feel bad about it — Мне плохо от этого
  • I didn’t mean to — Я не хотел
  • My mistake — Моя ошибка
  • I feel terrible about it — Мне стыдно из-за этого
  • It's my fault — Это моя вина
  • My bad — Это мой промах
  • I didn’t see it coming — Я не думал, что так будет
  • It won’t happen again — Я больше так не буду
  • How can I make it up to you? — Как мне загладить свою вину перед тобой?

Выражаем уверенность

Как показать, что вы уверены в том, о чем говорите? Предлагаем вам изучить фразы, которые помогут быть убедительными в общении на английском и преодолеть барьеры коммуникации.

  • I am confident — Я уверен
  • I am certain — Я уверен
  • I am positive — Я уверен
  • I believe in myself — Я верю в себя
  • I trust you — Я доверяю тебе
  • I can handle any challenge — Я справлюсь с любым вызовом
  • I’m pretty / absolutely sure — Я вполне / совершенно уверен
  • Of course / For sure — Конечно
  • I know it for a fact — Я это точно знаю
  • Absolutely / Exactly — Точно
  • No doubt / Undoubtedly — Несомненно
  • I bet — Готов поспорить

Выражаем неуверенность

Люди не всегда уверены в себе или своих мыслях. В процессе личного общения с иностранцами важно уметь выразить неуверенность. Предлагаем вашему вниманию несколько шаблонных английских фраз, которые помогут быть более выразительными и точными, когда речь заходит о неуверенности.

  • I doubt it — Сомневаюсь
  • I think — Думаю
  • I guess — Наверно
  • I’m not sure — Я не уверен
  • Maybe — Может быть
  • Perhaps — Возможно
  • Probably — Вероятно
  • As far as I know / remember — Насколько я знаю / помню
  • I have a feeling — У меня ощущение
  • Looks like — Похоже, что
  • It seems / appears — Кажется, что
  • Apparently — Очевидно
  • Rumour has it — Говорят, что
  • I dare say — Осмелюсь сказать
  • I imagine — Я предполагаю
  • I believe / suppose so — Полагаю, да

Соглашаемся

Согласиться с собеседником можно с помощью различных выражений. Мы собрали в таблице ниже самые важные английские фразы, которые позволят вам разнообразить вашу речь в ситуации, когда нужно согласиться с собеседником.

  • Yes — Да
  • Ok — Хорошо
  • I agree with you — Я согласен с тобой
  • Of course / sure — Конечно
  • (That’s) right — Верно
  • Exactly — Именно
  • Absolutely — Безусловно
  • I’d love to — С удовольствием
  • I can’t agree more — Не могу не согласиться
  • Why not — Почему бы и нет
  • I guess so — Думаю, да
  • Definitely — Определенно
  • Naturally — Естественно
  • You’re right — Ты прав
  • Very well — Очень хорошо
  • Most likely — Скорее всего
  • Not a bit — Ничуть
  • That’s true — Это правда
  • You took the words right out of my mouth — Снял с языка
  • Quite so — Вполне так
  • I’m in — Я за
  • Deal — Идет, договорились
  • It’s a great idea — Отличная идея
  • That’s awesome — Круто
  • I’ll get it done / will do — Я сделаю
  • You’ve got a point there — Тут ты прав
  • You sold me — Ты меня убедил
  • Sounds like a plan — Классная идея
  • You said it — Полностью согласен, и не говори
  • All set — Полностью готов
  • It’s settled — Договорились
  • It’s a deal — Договорились

Отказываемся

Как правильно отказаться? Давайте рассмотрим ряд английских фраз и словосочетаний, которые помогут вам вежливо и эффективно выразить свою позицию и несогласие в различных ситуациях. Заучив эти стандартные фразы, вы сможете уверенно и настойчиво отказаться, при этом не создавая напряженности во время диалога на английском.

  • No — Нет
  • I’m afraid you’re wrong — Боюсь, вы ошибаетесь
  • I don’t think so — Я так не думаю
  • No way — Ни за что
  • I think I’ll pass — Лучше без меня
  • That’s not true — Это неправда
  • I disagree — Я не согласен
  • I have to say no — Должен сказать нет
  • That is out of the question — Это даже не обсуждается
  • Not on your life — Ни за что в жизни
  • I’d rather not — Я бы отказался
  • I beg to differ — Позвольте не согласиться
  • That’s a fair point but — Это справедливо, но
  • I’d better — Я лучше
  • No chance — Исключено, без шансов
  • I wish I could but — Я бы хотел, но
  • I’m not really into something — Это не совсем мое
  • It’s not my cup of tea — Это не мое
  • Not a very good idea — Не очень хорошая идея
  • I don’t buy it — Я на это не куплюсь
  • So I see — Оно и видно
  • I don’t agree with you — Я не согласен с тобой
  • Absolutely not / Of course not — Конечно, нет
  • Nothing of the kind — Ничего подобного
  • Are you kidding? — Ты шутишь?
  • You must be kidding — Ты наверно шутишь
  • Are you insane / nuts? — Ты в своем уме?
  • I don’t see it that way — Я думаю иначе
  • I don’t see the point — Не вижу смысла
  • It can hardly be so — Вряд ли это так
  • Unlikely / Not likely — Навряд ли

Выражаем свое мнение

Очень важно уметь выразить свое мнение так, чтобы вас правильно поняли. В английском есть множество удобных и нужных фраз, которые помогут вам корректно донести свои мысли до собеседника.

  • I think — Думаю
  • It seems to me — Мне кажется
  • In my opinion — По моему мнению
  • To be honest — Честно говоря
  • To tell the truth — По правде говоря
  • To my mind — По моему мнению
  • I believe — Я считаю
  • From my point of view — С моей точки зрения
  • I have the impression — У меня сложилось впечатление
  • I'm of the opinion — Я придерживаюсь мнения
  • I strongly feel — Я крайне сильно чувствую
  • It's my belief — Я верю
  • I think it's safe to say — Я думаю, можно сказать
  • The way I see it — По моему видению
  • I contend — Я утверждаю
  • It's clear to me — Мне ясно
  • I have no idea — Без понятия
  • I wonder — Интересно
  • I mean — Я имею в виду
  • I told you so — Я же говорил
  • So to speak — Так сказать
  • Just saying — Это так, к слову
  • If you ask me — Если хочешь знать мое мнение
  • All I’m saying is — Я только хочу сказать, что
  • If I were you — Я бы на твоем месте
  • If it wasn’t for you — Если бы не ты
  • It’s growing on me — Мне начинает нравиться
  • My guilty pleasure — Мое тайное пристрастие
  • I don’t want to jinx it — Не хочу сглазить
  • We are on the same page — Мы мыслим одинаково
  • If I’m not mistaken — Если я не ошибаюсь
  • As I said before — Как я уже говорил
  • If I remember it right — Если я правильно помню

Предлагаем / советуем

Как посоветовать или предложить что-то собеседнику на английском? Небольшой список распространенных фраз облегчит эту задачу.

  • Would you like? — Вы не хотели бы?
  • Do you want? — Ты хочешь?
  • How about? — Как насчет?
  • Can I offer you? — Могу я вам предложить?
  • Let’s — Давайте
  • I recommend — Я рекомендую
  • You should — Вам следует
  • Why don’t you — Почему бы вам не
  • You’d better — Вам лучше
  • Look — Послушай
  • Take your time — Не спеши
  • You know what — Знаешь что
  • The offer still stands — Предложение еще в силе

Хвалим

Иногда возникают ситуации, в которых необходимо похвалить и подбодрить человека. Мы собрали разговорные выражения, которые пополнят ваш арсенал английских фраз для похвалы, что обязательно впечатлит англоязычных собеседников.

  • Good / Great job — Хорошая / Отличная работа
  • Good for you — Молодец
  • Well done — Молодчина
  • Great you are — Молодец
  • Lucky you — Везунчик
  • You’ve got it — У тебя получилось
  • Good point — Хорошее замечание
  • Excellent — Отлично
  • Way to go — Супер
  • You’ve outdone yourself — Ты превзошел себя
  • Keep up the good work — Продолжай в том же духе
  • Keep it up — Так держать
  • That’s better than ever — Лучше, чем когда-либо
  • That’s it — Вот так
  • That’s much better now — Так гораздо лучше
  • You’re improving — Ты делаешь успехи
  • You’ve made a lot of progress — Ты существенно продвинулся вперед
  • You didn’t make a single mistake — Ты ни разу не ошибся

Поддерживаем разговор

Чтобы диалог на английском проходил эффективно и не был похож на монолог, необходимо знать, как поддерживать разговор. Пригодится умение задавать уточняющие вопросы и использовать нужные фразы. Ниже мы собрали топ самых употребимых.

  • Do you mind if I — Ты не против, если я
  • It doesn’t matter — Это не имеет значения
  • You rock — Ты жжешь
  • Never mind — Проехали
  • Who knows — Кто знает
  • Here’s the thing — Дело было так
  • Can’t argue with that — И не поспоришь
  • How do you know? — Откуда ты знаешь?
  • That’s a good one — Вот это да
  • Where were we? — На чем мы остановились?
  • You know — Понимаешь
  • Guess what — Представляешь
  • Here we go — Погнали
  • Kind of / kinda — Типа, вроде как
  • Give me a high five — Дай пять
  • Really? — Серьезно?
  • Tell me more about it — Расскажи поподробнее
  • You got me there — Ты меня подловил
  • That’s a good question — Хороший вопрос
  • That would be great — Было бы здорово
  • Let me know — Дай мне знать
  • Check it out — Зацени
  • I see your point — Я понимаю, что ты имеешь в виду
  • You know what — Знаешь что
  • Like what? — Что, например?
  • Come on! — Соберись!
  • There’s no point in — Нет смысла в
  • I take it — Я так понимаю
  • Not a big dea — Ерунда
  • How did it go? — Как все прошло?
  • Just so you know — Просто чтобы ты знал
  • Just lost in thought — Просто задумался
  • Say no more — Можешь не продолжать
  • That happens — Бывает
  • Things happen — Всякое бывает
  • The point is — Дело в том, что
  • That’s weird — Странно
  • No offense — Без обид
  • I’m busy — Я занят
  • No wonder — Неудивительно
  • It’s not that I — Не то чтобы я
  • No way! — Ого! Ничего себе!
  • Hold on — Погоди-ка
  • That’s a good one — Отличная шутка
  • I can tell — Сразу видно, что
  • I’m good — Мне хватит
  • Let me get this straight — Давай уточним, правильно ли я понял
  • I can’t help it — Ничего не могу с этим поделать
  • Go for it — Действуй
  • Can’t wait — Не могу дождаться
  • So be it — Пусть будет так
  • As you wish — Как скажешь
  • Shame on you — Как тебе не стыдно
  • I know exactly how you feel — Я знаю, каково тебе
  • Like it or not — Нравится тебе или нет
  • Thank God — Слава Богу
  • I get it — Я понимаю
  • Got a minute? — Есть минутка?
  • What are you getting / driving at? — К чему ты клонишь?
  • Get in trouble — Попасть в неприятность
  • A big deal — Важное событие
  • Deal with it — Смирись
  • Let’s make a deal — Давай договоримся
  • What’s the point? — В чем суть?
  • I’ll get to the point — Я перейду к сути
  • You made my day — Ты поднял мне настроение
  • You don’t say! — Да ладно!
  • It’s about time — Давно пора
  • Don’t get me wrong — Не пойми меня неправильно
  • It’s on me — Я угощаю
  • Go with the flow — Прими все как есть
  • Serves you right — Так тебе и надо
  • Just in case — На всякий случай
  • That explains it — Это все объясняет
  • In your dreams — Мечтать не вредно
  • I’m dying to know — Я очень хочу знать
  • I take it back — Беру свои слова назад
  • How is that possible? — Как такое может быть?
  • It’s just beyond me — Это выше моего понимания
  • You’ve got the wrong idea — Ты неправильно меня понял
  • Give me a break — Оставь меня в покое
  • You have no idea — Ты и представить себе не можешь
  • Look who’s talking — Кто бы говорил
  • Be my guest — Да пожалуйста
  • We’ll see about that — Это мы еще посмотрим
  • Could you repeat, please? — Вы не могли бы повторить, пожалуйста?
  • What do you mean? — Что вы имеете в виду?
  • I see — Понятно
  • It’s clear now — Теперь ясно
  • I can’t hear you — Я вас не слышу
  • Could you speak slower please? — Вы не могли бы говорить медленнее, пожалуйста?
  • What’s wrong? — Что не так?
  • What’s the matter? — Что случилось?
  • What happened? — Что произошло?
  • I like it — Мне нравится
  • Not bad — Неплохо
  • So so — Так себе
  • It could be better — Могло быть и получше
  • Never’ve been better — Лучше всех
  • I’m so glad for you — Я так рад за тебя
  • Sorry, I didn’t catch you — Извините, я вас не понял
  • What’s the difference? — В чем разница?

В статье рассмотрели популярные английские фразы и слова для ежедневной коммуникации, которые помогут вам свободно выражать свои мысли в самых разных жизненных ситуациях.

Чтобы словосочетания навсегда отложились в вашей памяти, рекомендуем не торопиться и запоминать их группами. Обязательно практикуйте фразы в речи. Со временем вы заметите, насколько станет проще разговаривать с носителями, не переводя каждое выражение в голове, а сразу выдавая готовый вариант.

Анастасия Лисач - основатель языкового центра Lingua Academ Руководитель центра LA
8 августа 2023

Поделиться:

Комментарии (0)

Оставьте ваш комментарий

Статьи по теме

Методики преподавания китайского языка для детей дошкольного возраста

Методики преподавания китайского языка для детей дошкольного возраста

Изучение китайского языка в раннем детстве становится популярным направлением современного образования. Специалисты разработали разнообразные методики, позволяющие эффективно вовлекать малышей в учебный процесс, делая его приятным и увлекательным занятием.

16 5 мин 7 5
Как увлечь ребёнка изучением китайского языка

Как увлечь ребёнка изучением китайского языка

Изучение иностранного языка — это захватывающее приключение, особенно если речь идёт о таком необычном и красивом языке, как китайский. Мы подготовили список увлекательных методов, включая игры, для поддержания мотивации ребенка в изучении китайского.

15 4 мин 6 5

Летние курсы длядетей и взрослых

Летняя программа 2022 - уникальна и проходит по курсу National Geographic. По окончанию, группа отправляется в путешествие в одну из стран мира, где в виртуальной реальности дети принимают участие во всех этапах путешествия!

Бесплатная консультация

Сайт использует Cookie (политика Cookies). Вы можете принять (рекомендуется), или Cookie (некоторые функции сайта станут не доступны).